{"id":2914,"date":"2025-03-04T18:42:58","date_gmt":"2025-03-04T11:42:58","guid":{"rendered":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/?p=2914"},"modified":"2025-03-04T18:43:00","modified_gmt":"2025-03-04T11:43:00","slug":"cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/","title":{"rendered":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u00e3 l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3. T\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m kh\u00e1 quen thu\u1ed9c trong l\u0129nh v\u1ef1c <a href=\"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/dang-ky-quyen-tac-gia-va-mot-so-kho-khan-thuc-te\/\">\u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3<\/a>. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7t ra nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 c\u00e1ch th\u1ee9c \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n cho c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? B\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a VCD d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.<\/strong> <strong>H\u1ecdc thuy\u1ebft \u201cwork made for hire\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u1ecdc thuy\u1ebft \u201cwork made for hire\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh t\u1eeb ph\u00e1p lu\u1eadt b\u1ea3n quy\u1ec1n c\u1ee7a Hoa K\u1ef3, \u201cwork made for hire\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch sang Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u00e0 \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 t\u00e1c gi\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 quy\u1ec1n \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n l\u00e0m b\u1ea3n sao v\u00e0 ki\u1ec3m s\u00e1t b\u1ea3n g\u1ed1c t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc ngh\u1ec7 thu\u1eadt( v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 t\u00e1c ph\u1ea9m vi\u1ebft, b\u00e1o ch\u00ed, \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh, ki\u1ebfn tr\u00fac, m\u1ef9 thu\u1eadt \u1ee9ng d\u1ee5ng,\u2026) \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 b\u1edfi ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 trong m\u1ed9t th\u1eddi h\u1ea1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ( th\u01b0\u1eddng l\u00e0 50 n\u0103m sau khi t\u00e1c gi\u1ea3 qua \u0111\u1eddi). Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng ch\u1eef C trong v\u00f2ng tr\u00f2n \u00a9 th\u01b0\u1eddng hay xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean c\u00e1c \u1ea5n ph\u1ea9m l\u00e0 k\u00fd hi\u1ec7u c\u1ea3nh b\u00e1o v\u1ec1 t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3. Tuy nhi\u00ean, lu\u1eadt ph\u00e1p kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3i c\u00f3 k\u00fd hi\u1ec7u \u00a9 tr\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m th\u00ec quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theo Cornell Law Shool quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 quy\u1ec1n l\u00e0m b\u1ea3n sao, c\u00f4ng b\u1ed1, b\u00e1n ho\u1eb7c ph\u00e2n ph\u1ed1i \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng b\u1ea3o h\u1ed9 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3. Trong khi \u0111\u00f3, theo Harvard University, quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 quy\u1ec1n h\u1ee3p ph\u00e1p d\u00e0nh cho t\u00e1c gi\u1ea3, ngh\u1ec7 s\u0129, nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng t\u1ea1o kh\u00e1c, cho ph\u00e9p h\u1ecd ki\u1ec3m so\u00e1t vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a h\u1ecd m\u00e0 theo \u0111\u00f3 nh\u00ecn chung t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3 b\u1ea3n quy\u1ec1n kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb sao ch\u1ee5p, ph\u1ed5 bi\u1ebfn ho\u1eb7c chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 cho ph\u00e9p c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cT\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb ph\u00e1n quy\u1ebft s\u1ed1 1989 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n t\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3 trong v\u1ee5 Community for Creative Non-Violencev.Reid.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110i\u1ec1u 101 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt b\u1ea3n quy\u1ec1n M\u1ef9 n\u0103m 1976 chia \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d th\u00e0nh hai ph\u1ea7n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c thu\u1ed9c ph\u1ea1m vi c\u1ee7a nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a quan h\u1ec7 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u00f4ng.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t h\u00e0ng ho\u1eb7c thu\u00ea kho\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng v\u1edbi \u00fd ngh\u0129a:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u00f3ng g\u00f3p ho\u1eb7c b\u00e0i vi\u1ebft cho t\u00e1c ph\u1ea9m chung ho\u1eb7c tuy\u1ec3n t\u1eadp.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh ho\u1eb7c t\u00e1c ph\u1ea9m nghe nh\u00ecn kh\u00e1c.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>B\u1ea3n d\u1ecbch.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e1c ph\u1ea9m b\u1ed5 tr\u1ee3 (l\u1eddi gi\u1edbi thi\u1ec7u, l\u1eddi n\u00f3i \u0111\u1ea7u, minh h\u1ecda, b\u00ecnh lu\u1eadn, minh h\u1ecda,\u2026).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e1c ph\u1ea9m bi\u00ean so\u1ea1n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u0103n b\u1ea3n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>B\u00e0i thi ki\u1ec3m tra.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e0i li\u1ec7u tr\u1ea3 l\u1eddi cho b\u00e0i thi ki\u1ec3m tra.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e1c ph\u1ea9m b\u1ea3n \u0111\u1ed3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u1ebfu c\u00e1c b\u00ean c\u00f9ng th\u1ecfa thu\u1eadn b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd b\u1edfi ch\u00ednh h\u1ecd r\u1eb1ng t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-anh-lien-quan-den-chu-de-337-_Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao__.png\" alt=\"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?\" class=\"wp-image-2915\" srcset=\"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-anh-lien-quan-den-chu-de-337-_Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao__.png 800w, https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-anh-lien-quan-den-chu-de-337-_Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao__-300x150.png 300w, https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-anh-lien-quan-den-chu-de-337-_Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao__-768x384.png 768w, https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-anh-lien-quan-den-chu-de-337-_Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao__-370x185.png 370w, https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-anh-lien-quan-den-chu-de-337-_Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao__-760x380.png 760w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Theo ph\u00e1p lu\u1eadt S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n h\u00e0nh, t\u1ea1i Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 4 quy \u0111\u1ecbnh quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 quy\u1ec1n c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n s\u00e1ng t\u1ea1o ra t\u00e1c ph\u1ea9m ho\u1eb7c s\u1edf h\u1eefu t\u00e1c ph\u1ea9m. Trong \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 bao g\u1ed3m t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc, ngh\u1ec7 thu\u1eadt, khoa h\u1ecdc; \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 bao g\u1ed3m cu\u1ed9c bi\u1ec3u di\u1ec5n, b\u1ea3n ghi \u00e2m, ghi h\u00ecnh, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u00e1t s\u00f3ng, t\u00edn hi\u1ec7u v\u1ec7 tinh mang ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong ph\u00e1p lu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00e1i ni\u1ec7m ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cwork made for hire\u201d. C\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n giao k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi t\u00e1c gi\u1ea3 s\u00e1ng t\u1ea1o ra t\u00e1c ph\u1ea9m ho\u1eb7c theo d\u1ea1ng t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 cho t\u00e1c gi\u1ea3 thu\u1ed9c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 s\u00e1ng t\u1ea1o. Tuy nhi\u00ean c\u00e1c d\u1ea1ng n\u00e0y \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d theo \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 101 c\u1ee7a Lu\u1eadt B\u1ea3n quy\u1ec1n Hoa K\u1ef3 n\u00eau tr\u00ean v\u00e0 v\u00ec Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn chuy\u1ec3n giao quy\u1ec1n nh\u00e2n th\u00e2n tr\u1eeb quy\u1ec1n c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0 cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f4ng nh\u1eadn t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1eb7c ph\u00e1p nh\u00e2n.&nbsp; Do \u0111\u00f3, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea ho\u1eb7c giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u00f2n ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thu\u00ea ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 cho t\u00e1c gi\u1ea3 tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 th\u1ecfa thu\u1eadn kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y bao g\u1ed3m:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u1edd khai \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>B\u1ea3n sao c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>B\u1ea3n cam \u0111oan c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea s\u00e1ng t\u1ea1o\/thi\u1ebft k\u1ebf (n\u1ebfu c\u00f3).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh giao vi\u1ec7c\/giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 (n\u1ebfu c\u00f3).<\/li>\n\n\n\n<li>V\u0103n b\u1ea3n th\u1ecfa thu\u1eadn gi\u1eefa c\u00e1c \u0111\u1ed3ng t\u00e1c gi\u1ea3 (n\u1ebfu c\u00f3).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ed3ng ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 (n\u1ebfu c\u00f3).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gi\u1ea5y \u1ee7y quy\u1ec1n n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u0103n c\u01b0\u1edbc c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0110\u0103ng k\u00fd kinh doanh c\u1ee7a c\u00f4ng ty n\u1ebfu ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Theo \u0111\u00f3, \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m sau \u0111\u00e2y:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a C\u1ee5c B\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i vi\u1ebft <strong>\u201cC\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? \u201d <\/strong>m\u00e0 VCD g\u1eedi \u0111\u1ebfn b\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i hi v\u1ecdng b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y c\u00f3 \u00edch v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u00e2n tr\u1ecdng,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u00e3 l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3. T\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m kh\u00e1 quen thu\u1ed9c trong l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7t ra nhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":990002,"featured_media":2916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29,34,39],"tags":[],"class_list":["post-2914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quyen-tac-gia","category-quyen-lien-quan","category-thong-bao"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? - B\u1ea3n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m theo quy \u0111\u1ecbnh\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? - B\u1ea3n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m theo quy \u0111\u1ecbnh\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u1ea3n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-04T11:42:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-04T11:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bi\u00ean T\u1eadp Vi\u00ean\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bi\u00ean T\u1eadp Vi\u00ean\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? - B\u1ea3n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam","description":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m theo quy \u0111\u1ecbnh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? - B\u1ea3n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam","og_description":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m theo quy \u0111\u1ecbnh","og_url":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/","og_site_name":"B\u1ea3n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2025-03-04T11:42:58+00:00","article_modified_time":"2025-03-04T11:43:00+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao_.png","type":"image\/png"}],"author":"Bi\u00ean T\u1eadp Vi\u00ean","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Bi\u00ean T\u1eadp Vi\u00ean","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/"},"author":{"name":"Bi\u00ean T\u1eadp Vi\u00ean","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#\/schema\/person\/b0e3fdd27d967cc1013a1d3875b63771"},"headline":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?","datePublished":"2025-03-04T11:42:58+00:00","dateModified":"2025-03-04T11:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/"},"wordCount":1624,"publisher":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao_.png","articleSection":["B\u1ea3o h\u1ed9 quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3","Quy\u1ec1n li\u00ean quan","Th\u00f4ng b\u00e1o"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/","url":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/","name":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? - B\u1ea3n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao_.png","datePublished":"2025-03-04T11:42:58+00:00","dateModified":"2025-03-04T11:43:00+00:00","description":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m theo quy \u0111\u1ecbnh","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/#primaryimage","url":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao_.png","contentUrl":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao_.png","width":800,"height":500,"caption":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/cac-tac-pham-duoc-thue-lam-dang-ky-ban-quyen-nhu-the-nao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e1c \u201ct\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m\u201d \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/","name":"B\u1ea3n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam","description":"D\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea3n quy\u1ec1n doanh nghi\u1ec7p","publisher":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#organization","name":"D\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 b\u1ea3n quy\u1ec1n","url":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vcd-logo.png","contentUrl":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vcd-logo.png","width":599,"height":199,"caption":"D\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 b\u1ea3n quy\u1ec1n"},"image":{"@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/#\/schema\/person\/b0e3fdd27d967cc1013a1d3875b63771","name":"Bi\u00ean T\u1eadp Vi\u00ean","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc11b1f6abcfd61d45b957fcfb6d6874adb5958effb454c06757fdd88800144d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc11b1f6abcfd61d45b957fcfb6d6874adb5958effb454c06757fdd88800144d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc11b1f6abcfd61d45b957fcfb6d6874adb5958effb454c06757fdd88800144d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bi\u00ean T\u1eadp Vi\u00ean"},"url":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/author\/btvvcd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2914"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2923,"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2914\/revisions\/2923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamcopyright.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}